No one performs Shakespeare in the theaters of Pyongyang. Instead, he is enacted in the corridors of power.