Nobel laureate Muhammad Yunus has become the fall guy for microcredit’s abuses by major banks.