Their perception that they’ve been relegated to an armed-forces version of Siberia is only the tip of the iceberg.