Latin American governments can’t help but ask how the U.S. government can continue to call on them to implement harsh drug control policies when a key policy is being called into question in the United States itself.