Guatemala’s Constitutional Court undid its historic genocide ruling in 2013. The trial is set to resume on January 5, but faces last-ditch efforts to derail it.