In the fourth winter since the nuclear disaster in Fukushima, Japan, many of the displaced residents are still in limbo.