Clean energy technologies are making headway throughout the Caribbean—and the U.S. should take note.