By enabling India to have its nuclear cake and eat it too — enough nuclear fuel for weapons as well as energy — the U.S. also fuels Pakistan’s nuclear-weapons expansion.