As chief prosecutor of the Yugoslav and Rwandan tribunals Carla Del Ponte found herself struggling uphill against institutional indifference and opposition.