Veterans of the Iraq and Afghanistan wars are holding the U.S. government accountable for innocent victims on all sides of the fighting.