The Republicans’ letter to Iran defies constitutional precedent and holds international law in contempt.