Gold-digging multinationals are fueling political violence and environmental devastation in El Salvador, but communities are fighting back.