The intellectual godfathers of the “alt right” and their descendants are on a fool’s errand: to rationalize irrational hatreds.