Outnumbered by the country’s rural voters, Thailand’s once vibrantly democratic urban middle class has embraced an elitist, antidemocratic agenda.